מסר אישי מספר מִשְׁלֵי

"יְהַלֶּלְךָ זָר וְלֹא פִיךָ"

פרק כ"ז, פסוק ב'

היום הוא יום למידת הצניעות.

לרוב מפרשים את הפסוק כעצה, ויש מפרשים כעובדה או הבטחה. הפסוק ממליץ לאדם לא לפאר את עצמו ולהניח את הדבר לאחרים. מספר ראשונים פירשו את הפסוק במשמעות הפוכה: "יהללך זר, וָלא - פיך". כלומר, אם אין מי שיספר את תהילתך, עשה זאת בעצמך, פרשנות זו נכתבה לראשונה על ידי רבי יצחק אבן סהולה. הרשב"א הביא את פירוש זה בשם האמורא רב פפא על אף שלא נמצא כן בתלמוד בבלי. פירוש זה מובא אף בספר הזוהר, שמגביל אותו וגורס שאף אם אין מי שישבח את האדם לא ישבח את עצמו ישירות, אלא יפתח פיו בדברי חכמה וכך יעמדו על טיבו באופן פאסיבי.

error: