מסר אישי מספר מִשְׁלֵי

פירוש הפתגם הוא ששכן, אשר קרוב אליך גאוגרפית, טוב יותר מבן משפחה, הגר במרחק רב ואינו יכול לעזור לך בשעת הצורך. הריחוק הגיאוגרפי יכול להשפיע על הקרבה עם קרוב המשפחה בניגוד לקשר עם השכן שרק יתחזק עם השנים. קשר של אהבה וידידות חשוב יותר מאשר קשר של משפחה.